Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

Os Comediantes

We mustn’t complain too much of being comedians—it’s an honourable profession. If only we could be good ones the world might gain at least a sense of style. We have failed—that’s all. We are bad comedians, we aren’t bad men.

Os Comediantes

We mustn’t complain too much of being comedians—it’s an honourable profession. If only we could be good ones the world might gain at least a sense of style. We have failed—that’s all. We are bad comedians, we aren’t bad men.

Ar puro (LXXXIX)


«Incoscientemente, desenvolveu o hábito mais encantador do mundo, o hábito da leitura: não sabia que, assim, estava a construir o seu refúgio para todas as agruras da vida; também não sabia que estava a criar para si próprio um mundo irreal que iria tornar o mundo real do quotidiano numa fonte de amargas desilusões.»

Nota: a cena de um filme na capa de um clássico costuma resultar num quadro absolutamente abominável, onde o editor opta por perder em estética o que ganha em marketing. Não é, por motivos óbvios, o que acontece nesta edição da ASA da obra-prima de Somerset Maugham. Quem quer que se tenha lembrado de ir buscar esta fotografia de Bette Davis e Leslie Howard do filme homónimo de 1934 fez uma óptica escolha.